钟汉良和李小冉继《来不及说爱你》后二搭合作的《今生有你》，上档后收获不少好评，唯一引起较大争议的就是钟汉良的原声台词，港普口音让许多网友觉得出戏，香港出身的演员演影视，几乎都会采用配音，其实小编觉得钟汉良的原声台词没那么差啦！许多影视演员的原声台词都被吐槽过，像是杨幂在古装剧《斛珠夫人》难得使用原音，但却被网友嫌弃，还有演技备受肯定的任嘉伦、成毅，原声台词也引发过争议呢！
原声台词引争议的影视演员1：钟汉良
钟汉良和李小冉继《来不及说爱你》后二搭合作的《今生有你》，上档后收获不少好评，唯一引起较大争议的就是钟汉良的原声台词，港普口音让许多网友觉得出戏，几乎所有香港出身的演员演影视都会使用配音，过去钟汉良不管是在古装剧《锦心似玉》还是时装剧《何以笙箫默》都采用配音，这次在《今生有你》听到他使用原声台词，大家都觉得有点不习惯。
因为争议太大，《今生有你》的制片人还特地出来回应，他表示使用原声台词是钟汉良主动提出来的，虽然内部的反面意见很多，都希望能用配音，但最终还是采用钟汉良的原声，因为现实主义题材用原声的话，角色和演员本身的融合度会更高，尤其是撕心裂肺的情感表达，再好的配音演员都难以达到最真的效果。
其实小编没觉得出戏，而且十分赞赏钟汉良的坚持，因为太多影视演员都太仰赖配音了，声音的表现也是展现演技很重要的一环，真正具备演技的演员，是要能在台词上下功夫的。且钟汉良细腻的演技，眼神、表情的演译，都弥补了声音上的不足，角色带入感很强，真的不出戏啦！
原声台词引争议的影视演员2：杨幂
杨幂在古装剧《斛珠夫人》的原声台词也引发争议，过去杨幂主演的影视几乎都使用配音，尤其是古装剧，需要配合古风角色选择适合的音色，因为杨幂天生的音色太细太高了，大多数的角色都不适合，这一直以来是她的劣势。然而没想到杨幂在《斛珠夫人》会大胆使用原声台词，还为了角色女扮男装的形象，刻意压低声音，改变音色。
不过许多网友都不买单，首先，可以很明显感觉到杨幂的原声台词功底不是很好，语句、口气显得僵硬，没有带入情绪，再加上她时不时就会冒出的纤细高音，喊师父的声音让剧迷听了起鸡皮疙瘩，总之就是被吐槽很惨。但小编还是很赞赏杨幂尝试用原声台词。
原声台词引争议的影视演员3：郑爽
郑爽的原声台词多年来不断被吐槽，她的台词功底是真到很差，如果不看字幕就会完全听不懂她在说什么，嘴巴里像含了一颗卤蛋一样，整段台词全部连在一起，普通话不好的香港演员都说得比她清晰！
原声台词引争议的影视演员4：任嘉伦
没想到演技备受肯定的任嘉伦，原声台词也被大家嫌弃！任嘉伦凭着《大唐荣耀》、《锦衣之下》成为大家心目中的古装男神，细腻动人的演技、情绪饱满的眼神，让大家都沦陷在角色里，不过一直以来任嘉伦都使用配音，中国知名配音演员张杰帮任嘉伦配了好几个角色，除了《大唐荣耀》、《锦衣之下》还有《天乩之白蛇传说》全是张杰的声音。
而任嘉伦的原声台词不好，全在现代剧《一生一世》展露无遗，他说话时气音很重，常常有气无力，讲台词显得没有情绪。再来就是和迪丽热巴合作的古装剧《驭鲛记之与君初相识》，在发首版片花时被曝光了原声台词，任嘉伦说台词像机器人一样，完全没有情绪起伏，让他的台词功底被骂更惨，还骂上热搜。
原声台词引争议的影视演员5：成毅
除了任嘉伦之外，演技同样深受肯定的成毅也被嫌弃原声台词很差。成毅的眼技是真的好，哭戏一流、情绪饱满，分分钟都将剧迷带入故事。而成毅也是惯用配音，在古装剧《琉璃》、《长安诺》、《与君歌》全都是配音，之前被曝光了现场收音的原声台词，就不像原来剧里那样带入感这么强。
成毅的咬字不够清晰，声音中气不足，虽然不像郑爽、杨幂那样让人出戏，但如果是用他的原声台词，角色魅力就感觉降低不少，配音确实帮他加分。
原声台词引争议的影视演员6：宋茜
宋茜的原声台词一直以来都受到许多批评，不管是在时装剧《下一站是幸福》还是古装剧《风起洛阳》，总会有人吐槽她的声音。宋茜的咬字很特别，有她的独特习惯，辨识度非常高，一听就知道是她的声音，虽然口齿清晰，但在说台词的时候却显得过度用力，常常断句断在奇怪的地方，音调没有配合情绪起伏。
如果演时装剧可能还没这么出戏，但如果到了古装剧，宋茜的台词功底就明显和其他演员有落差，像是在《风起洛阳》和黄轩对戏，黄轩的声音就是满满的古风，台词功底很好，到了宋茜就觉得听着别扭。
原声台词引争议的影视演员7：宋威龙
宋威龙和宋茜的情况有点像，他们都有自己一套独特的咬字，而先前宋威龙在《以家人之名》的原声台词就被吐槽满惨的，和张新成、谭松韵对比起来，宋威龙的声音一听就让人出戏，虽然口齿清晰却觉得别扭，断句、语调都无法带入准确的情绪，台词功底确实有待加强呀！
原声台词引争议的影视演员8：陈学冬
陈学冬一直被吐槽演技很烂，演什么都像AI人工智能，把高冷演成面瘫，还发展出了肢体瘫、关节瘫，甚至是语言瘫，没错！他连说台词都像机器人！陈学冬除了台词功底很差之外，他天生的音调也是一大短板，音色过于扁平，像鸭子一样的声音，这对男演员来说非常吃亏，因为大家都更喜欢低沉浑厚、富有磁性的声音，这让陈学冬在诠释角色时，更难塑造角色魅力。
原声台词引争议的影视演员9：唐嫣
唐嫣的演技常常都被骂得一无是处，她的原声台词也让大家听不下去，像是在时装剧《克拉恋人》，说台词含糊不清，音调又过于高亢，导致她演什么都被说是傻白甜。所以唐嫣绝大多数的角色都是使用配音，像是在古装剧《锦绣未央》是中国知名配音员季冠霖，在时装剧《夏家三千金》是中国另一位知名配音员乔诗语，这两位配音员包办了唐嫣大部分的角色。
