《小李飞刀》改编自古龙同名武侠小说，由袁和平、鲁晓威、李瀚韬共同执导，焦恩俊、吴京、萧蔷、俞飞鸿等主演的古装武侠剧。讲述了小李探花李寻欢辞官后，与义兄龙啸云、青梅竹马林诗音之间的感情纠葛，与惊鸿仙子杨艳的悲伤之恋，与义弟阿飞的兄弟之情导致的一系列恩怨情仇。明朝中期成化年间，厌倦了官场世俗的文武全才李寻欢遇难之际被武林高手龙啸云相救，二人结为义兄弟。李寻欢和林诗音从小指腹为婚，彼此相爱，但是龙啸云爱上了义弟之妻，对李寻欢横刀夺爱，李寻欢远走他乡。几年后李寻欢重新回到中原，无意间与龙啸云的儿子龙小云产生摩擦，于是李寻欢不得以回到李园去面对龙啸云和林诗音，于是又产生了一段情与怨、恩与仇，纠葛最终以林诗音和龙啸云双双身亡完结。其后李寻欢卷入驸马失踪案，与金钱帮帮主上官金虹对立，期间认识了惊鸿仙子杨艳，坠入情网，却仍然以悲剧收尾。
1999年3月，《小李飞刀》在无锡开镜，由袁和平、鲁晓威、李瀚韬共同执导，林彩香、罗雄与袁和平一起制作，编剧朱羽是原作者古龙生前好友，小剧第二部（林诗音死后部分）增添的人物出自他手。影片拍摄地点在浙江横店影视基地。拍摄过程中在服装设计和人物造型上刻意雕琢，极力突出青春动感。曾主演《七侠五义》、《穆桂英》等剧的台湾演员焦恩俊饰演主角李寻欢。
在《太极宗师》、《少林武王》有很好表现的吴京饰阿飞，而在剧中李寻欢与龙啸云这的人性和人心的不同侧面的表现，以及剧情前部分的主线的碰撞——林诗音，故事凄绝哀婉、荡气回肠。爱恨交织、生死两难的悲剧情境，人物心理刻划的哀怨感伤、复杂微妙，更是让人反复回味，对爱情和人生都做出了预示和很好的表现。值得一提的是，本片由担任过《醉拳》、《黄飞鸿》等片导演的袁和平任总导演，真可谓名著、名导、名演员，千万不容错过。
