好莱坞韩裔女星奥卡菲娜（Awkwafina），是具有美国国籍的中韩混血儿。她同时兼具女饶舌歌手与女演员的身分，近来凭着电影《别告诉她》（Farewell）荣获金球奖最佳音乐或喜剧类女主角奖，成为金球奖史上第一位华裔影后，第一次入围就得奖的她，精湛的演技深受外界肯定，但其实她在宣传期却遭中国网友批评为丑女、恶心，引起一阵轩然大波。
奥卡菲娜（Awkwafina）的父亲是华裔美国人，母亲从韩国移民到美国，她自小在纽约市出生，曾经是饶舌歌手，2013年之后转型跨足演艺圈，演出《亚洲疯狂富豪》、《瞒天过海：八面玲珑》等电影，表现成绩亮眼的她因主演《别告诉她》的女主角，因此入围金球奖与评论家选择电影奖，并荣获金球奖最佳音乐或喜剧类女主角奖，成为金球奖史上第一位华裔影后。
《别告诉她》是奥卡菲娜首次担任主演的作品，全剧呈现东西方价值观的冲击与深刻的家族情谊，剧中有八成都是中文台词。根据《檀报》指出，她在烂番茄上宣传《别告诉她》时，受到无数网友的抨击例如真的反感、这牙怎么回事啊、好丑、蛤蟆成精了、滚出去等负评，形象并不符合网友们对于中国女孩的理想模样。
面对负评与标签奥卡菲娜勇于面对与抵抗，她曾透过访问表示，在有一次面试时她被要求以亚洲口音的英文来呈现某个角色，当时她立刻拒绝并离开现场，奥卡菲娜表示：自己厌倦了亚洲女演员被丑化、被定型，一定要演出一些英文不好、有钱无脑的角色，她希望能跳出框架，不用符合典型美女的形象，以最真实的自己面对大众。
