翡翠习惯上称翠或翠玉，是缅甸出产的硬玉，日本、俄罗斯、墨西哥、美国加州等地均产有硬玉，但其质量与产量远不如缅甸。翡翠的颜色自然而富于变化，鲜艳悦目，与自然界极为协调，代表着万物生机勃勃与青春活力。翡翠的颜色比以往任何玉的颜色都要鲜艳，它的质地比任何玉的都细腻，它能像一颗晶体那样透明。
河南玉，也称为密玉，是一种铁锂云母石英岩。色绿，尤其是石质中的沙星闪光，与翡翠的翠性特点很相似，所以非常容易与翡翠相混，但二者之间还是有很多不同的。
颜色 翡翠绿色纯正而无邪色，而河南玉的颜色却于绿色之中有一种色灰感觉，为一种灰绿色的邪色。
色形 翡翠的绿色有明显色源并具有形状上的特点，相比之下河南玉的绿色无明显色源，颜色均匀而无明显颜色形状。
比重 二者之间的比重不同，河南玉为2.65，与翡翠相比要轻飘。
断口 河南玉的断口为较平坦状，而且有一种沙性特点，而翡翠断口与之相比则有较大不同。为参差状断口并有片状翠性闪光。
看过如何鉴定翡翠与河南玉这篇文章的人还想看
>如何鉴别独山玉
>堇青石有什么功效与作用
>如何评价钻石的质量
